Vous trouverez dans cette section les brochures concernant les enquêtes HBSC 2006 (publiées sous l'ancien nom d'Addiction Suisse, c'est-à-dire "Institut suisse de prévention de l'alcoolisme et autres toxicomanies ISPA") et 2010.

	Date de mise en ligne : 9 octobre 2012
		La consommation d'alcool, de tabac et de cannabis des jeunes: données et éclairages données de l’enquête de 2010	Télécharger	Commander
		Alkohol-, Tabak- und Cannabiskonsum bei Jugendlichen - Zahlen und Hintergründe Daten der Befragung von 2010)	Télécharger	Commander

	Date de mise en ligne : 2 mai 2011
		Tout va bien? Consommation de substances psychoactives et bien-être des 13-15 ans données de l’enquête de 2010	Télécharger	Commander
		Tout va bien? Propositions didactiques	Télécharger
		Alles klar? Suchtmittelkonsum und Wohlbefinden von 13- bis 15-Jährigen Daten der Befragung von 2010	Télécharger	Commander
		Alles klar? Lektionenvorschläge	Télécharger
		Tutto bene? Consumo di sostanze psicoattive e benessere degli adolescenti tra i 13 e i 15 anni risultati dell’inchiesta di 2010	Télécharger	Commander
		Tutto bene? Proposte didattiche	Télécharger

	Date de mise en ligne : 25 août 2008
		La consommation d'alcool, de tabac et de cannabis des jeunes: données et éclairages données de l’enquête de 2006	Télécharger
		Alkohol-, Tabak- und Cannabiskonsum bei Jugendlichen - Zahlen und Hintergründe Daten der Befragung von 2006	Télécharger

	Date de mise en ligne : 20 février 2007
		Fumer des cigarettes... Boire de l'alcool... Consommer du Cannabis... Combien de jeunes le font-ils? données de l’enquête de 2006	Télécharger
		Zigaretten rauchen... Alkohol trinken... Cannabis konsumieren... Wie viele Jungendliche tun das? Daten der Befragung von 2006	Télécharger