{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":2,"sheets":["2022","2018"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"2022","index":0,"n_rows":28,"n_cols":16,"rows_kept":28,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[22,0,22,15],[3,2,3,5],[3,6,3,9],[3,10,3,13],[13,0,13,1],[15,0,15,1],[16,0,16,1],[18,0,19,0],[20,0,21,0],[5,0,5,1],[7,0,7,1],[9,0,9,1],[10,0,10,1],[12,0,12,1],[2,0,2,15],[3,0,4,1],[3,14,3,15]]}
[]
[]
["Moyens utilisés pour se procurer des cigarettes traditionnelles, parmi les élèves de 14 et 15 ans qui en ont fumé au cours des 30 derniers jours : obtention/achat auprès de personnes connues (HBSC 2022, en %)"]
[null,null,"jamais",null,null,null,"une fois ou quelques fois",null,null,null,"souvent",null,null,null,"Total"]
[null,null,"n","%","Limite inf. IC","Limite sup. IC","n","%","Limite inf. IC","Limite sup. IC","n","%","Limite inf. IC","Limite sup. IC","n","%"]
[" ",null,"","",null,null,"","",null,null,"","",null,null,"",""]
["Total","",103,25.245098039215684,21.1067,29.887520000000002,179,43.872549019607845,39.324379999999998,48.526049999999998,126,30.882352941176471,26.30031,35.874109999999995,408,100]
[" ",null,"","",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"",""]
["Sexe/genre*"," ","","","","","","","","","","","","","",""]
["Garçons",null,48,27.586206896551722,21.36206,34.820830000000001,75,43.103448275862064,36.07582,50.420279999999998,51,29.310344827586203,22.374890000000001,37.360880000000002,174,100]
["Filles",null,55,23.504273504273502,18.33616,29.601040000000001,104,44.444444444444443,38.091259999999998,50.984609999999996,75,32.051282051282051,26.163189999999997,38.572250000000004,234,100]
["Âge"," ","","","","","","","","","","","","","",""]
["14",null,41,25.949367088607595,19.7684,33.26173,72,45.569620253164558,38.696130000000004,52.616130000000005,45,28.481012658227851,21.6647,36.444179999999996,158,100]
["15",null,62,24.8,19.666259999999998,30.760720000000003,107,42.8,36.935659999999999,48.873850000000004,81,32.4,26.79034,38.565509999999996,250,100]
["Région linguistique**"," ","","","","","","","","","","","","","",""]
["Suisse alémanique",null,64,22.77580071174377,18.0002,28.379890000000003,124,44.128113879003564,38.492060000000002,49.919640000000001,93,33.096085409252666,27.435359999999996,39.292349999999999,281,100]
["Suisse romande et suisse italienne",null,39,30.708661417322837,23.403089999999999,39.129750000000001,55,43.30708661417323,35.872589999999995,51.05565,33,25.984251968503933,19.02732,34.404069999999997,127,100]
["Sexe/genre* et âge"," ","","","","","","","","","","","","","",""]
["Garçons","14",19,30.64516129032258,20.72307,42.755759999999995,29,46.774193548387096,35.569420000000001,58.314039999999999,14,22.58064516129032,13.82898,34.644100000000002,62,100]
[null,"15",29,25.892857142857146,18.41376,35.102719999999998,46,41.071428571428569,32.455460000000002,50.272289999999998,37,33.035714285714285,24.17991,43.283369999999998,112,100]
["Filles","14",22,22.916666666666664,15.623000000000001,32.31147,43,44.791666666666671,35.083970000000001,54.913259999999994,31,32.291666666666671,23.335090000000001,42.768210000000003,96,100]
[null,"15",33,23.913043478260871,17.29241,32.085140000000003,61,44.20289855072464,36.19894,52.519780000000004,44,31.884057971014489,25.067309999999999,39.575500000000005,138,100]
["Remarques : Les pourcentages et les nombres de cas se basent sur des données non pondérées. À l'exception des sous-groupes de sexe/genre et âge (p.ex. filles de 11 ans), les pourcentages peuvent être affectés d'un léger biais par rapport à la structure par sexe/genre et âge de la population effective correspondante en 2022. Les données pondérées seront publiées à l'automne 2023.\nIC: limites inférieure et supérieure de l'intervalle de confiance à 95%. Elles indiquent avec une probabilité de 95% la zone dans laquelle se trouve la valeur effective.\n*Basé sur la question 'Es-tu un garçon ou une fille ?'. Ainsi il n'est pas possible de savoir si les élèves ont répondu à la question en faisant référence à leur sexe assigné à la naissance ou à leur identité de genre.\n**Définie selon la langue du questionnaire - allemand, français ou italien – rempli par les élèves, elle-même basée sur la langue officielle de la commune où se situe l’école/la classe. Les classes de la région linguistique romanche ont reçu la version allemande du questionnaire. Les élèves de ces classes sont ainsi inclus×es dans la catégorie ’Suisse alémanique’.\nLes résultats se rapportant à moins de 30 cas peuvent être affectés d'une erreur aléatoire relativement importante et sont ainsi mis entre parenthèses. Les résultats se rapportant à moins de 10 cas ne sont pas présentés.  \nLa question suivante a été posée : 'À quelle fréquence te procures-tu des cigarettes en les obtenant ou en les achetant auprès d'ami×es, de tes parents, tes frères et soeurs ou d'une autre personne que tu connais ?'\nLes catégories de réponse suivantes étaient proposées : 'jamais', 'une fois ou quelques fois', 'souvent'"]
["LIEN vers le rapport de recherche"]
["LIEN vers le rapport méthodologique"]
[]
["Source : Health Behaviour in School-aged Children (HBSC Suisse)"]
["© Addiction Suisse, 2023"]

{"sheet":"2018","index":1,"n_rows":28,"n_cols":16,"rows_kept":28,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[22,0,22,15],[3,2,3,5],[3,6,3,9],[3,10,3,13],[13,0,13,1],[15,0,15,1],[16,0,16,1],[18,0,19,0],[20,0,21,0],[5,0,5,1],[7,0,7,1],[9,0,9,1],[10,0,10,1],[12,0,12,1],[2,0,2,15],[3,0,4,1],[3,14,3,15]]}
[]
[]
["Moyens utilisés pour se procurer des cigarettes traditionnelles, parmi les élèves de 14 et 15 ans qui en ont fumé au cours des 30 derniers jours : obtention/achat auprès de personnes connues (HBSC 2018, en %)"]
[null,null,"jamais",null,null,null,"une fois ou quelques fois",null,null,null,"souvent",null,null,null,"Total"]
[null,null,"n","%","Limite inf. IC","Limite sup. IC","n","%","Limite inf. IC","Limite sup. IC","n","%","Limite inf. IC","Limite sup. IC","n","%"]
[" ",null,"","",null,null,"","",null,null,"","",null,null,"",""]
["Total","",119,24.282460624152066,20.391439999999999,28.64875,226,45.920836771806165,41.509010000000004,50.397550000000003,146,29.796702604042757,25.585730000000002,34.38053,491,100]
[" ",null,"","",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"",""]
["Sexe/genre*"," ","","","","","","","","","","","","","",""]
["Garçons",null,72,28.696674381124065,23.479800000000001,34.549309999999998,112,44.457349376216484,38.017580000000002,51.088829999999994,67,26.845976242659596,21.458680000000001,33.017210000000006,251,100]
["Filles",null,47,19.38925957736086,14.728240000000001,25.0913,114,47.543127501326879,41.42154,53.739449999999998,79,33.067612921311621,26.882770000000001,39.898919999999997,240,100]
["Âge"," ","","","","","","","","","","","","","",""]
["14",null,49,25.089679537798094,19.021329999999999,32.321299999999994,94,47.758791715345346,40.316580000000002,55.301860000000005,54,27.151528746856314,21.205360000000002,34.044640000000001,197,100]
["15",null,70,23.82885295440995,19.228249999999999,29.133179999999996,132,44.888018480589245,39.363430000000001,50.541689999999996,92,31.283128565000879,25.847579999999997,37.286960000000001,294,100]
["Région linguistique**"," ","","","","","","","","","","","","","",""]
["Suisse alémanique",null,76,24.345568084039744,19.857279999999999,29.475230000000003,139,44.705275114000735,39.420719999999996,50.11224,97,30.949156801959703,25.643260000000001,36.809429999999999,312,100]
["Suisse romande et suisse italienne",null,43,24.169684312750793,17.351299999999998,32.610240000000005,87,48.093108644123696,40.464640000000003,55.811529999999998,49,27.737207043125178,21.300160000000002,35.248289999999997,179,100]
["Sexe/genre* et âge"," ","","","","","","","","","","","","","",""]
["Garçons","14",27,28.421052631578945,19.804510000000001,38.96499,46,48.421052631578945,37.056060000000002,59.951740000000001,22,23.157894736842106,15.273809999999999,33.502409999999998,95,100]
[null,"15",45,28.84615384615385,22.592559999999999,36.025129999999997,66,42.307692307692307,34.418230000000001,50.610010000000003,45,28.84615384615385,21.983140000000002,36.840009999999999,156,100]
["Filles","14",22,21.568627450980369,14.938799999999999,30.099609999999998,48,47.058823529411711,38.252069999999996,56.052599999999998,32,31.372549019607828,23.46557,40.532820000000001,102,100]
[null,"15",25,18.115942028985472,12.352309999999999,25.777950000000001,66,47.826086956521642,39.933880000000002,55.828339999999997,47,34.057971014492679,26.091720000000002,43.040060000000004,138,100]
["Remarques : Les pourcentages se basent sur des données pondérées selon la structure par sexe/genre et âge de la population résidente permanente suisse de l’année concernée (selon OFS). Les données relatives au nombre de cas (n) ne sont pas pondérées.\nIC: limites inférieure et supérieure de l'intervalle de confiance à 95%. Elles indiquent avec une probabilité de 95% la zone dans laquelle se trouve la valeur effective.\n*Basé sur la question 'Es-tu un garçon ou une fille ?'. Ainsi il n'est pas possible de savoir si les élèves ont répondu à la question en faisant référence à leur sexe assigné à la naissance ou à leur identité de genre.\n**Définie selon la langue du questionnaire - allemand, français ou italien – rempli par les élèves, elle-même basée sur la langue officielle de la commune où se situe l’école/la classe. Les classes de la région linguistique romanche ont reçu la version allemande du questionnaire. Les élèves de ces classes sont ainsi inclus×es dans la catégorie ’Suisse alémanique’.\nLes résultats se rapportant à moins de 30 cas peuvent être affectés d'une erreur aléatoire relativement importante et sont ainsi mis entre parenthèses. Les résultats se rapportant à moins de 10 cas ne sont pas présentés.  \nLa question suivante a été posée : 'À quelle fréquence te procures-tu des cigarettes en les obtenant ou en les achetant auprès d'ami×es, de tes parents, tes frères et soeurs ou d'une autre personne que tu connais ?'\nLes catégories de réponse suivantes étaient proposées : 'jamais', 'une fois ou quelques fois', 'souvent'"]
["LIEN vers le rapport de recherche"]
["LIEN vers le rapport méthodologique"]
[]
["Source : Health Behaviour in School-aged Children (HBSC Suisse)"]
["© Addiction Suisse, 2023"]