{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":3,"sheets":["Trend","2022","2018"],"not_rendered":{"charts":0,"images":1,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Trend","index":0,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}

{"sheet":"2022","index":1,"n_rows":28,"n_cols":12,"rows_kept":28,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[2,0,2,11],[3,0,4,1],[3,10,3,11],[22,0,22,11],[3,2,3,5],[3,6,3,9],[13,0,13,1],[15,0,15,1],[16,0,16,1],[18,0,19,0],[20,0,21,0],[5,0,5,1],[7,0,7,1],[9,0,9,1],[10,0,10,1],[12,0,12,1]]}
[]
[]
["Motifs d'utilisation des e-cigarettes, parmi les élèves de 14 et 15 ans qui en ont utilisé au moins une fois dans leur vie : \nparce qu'ils×elles aiment cela (HBSC 2022, en %)"]
[null,null,"oui",null,null,null,"non",null,null,null,"Total"]
[null,null,"n","%","Limite inf. IC","Limite sup. IC","n","%","Limite inf. IC","Limite sup. IC","n","%"]
[" ",null,"","",null,null,"","",null,null,"",""]
["Total","",617,53.652173913043477,50.099809999999998,57.167860000000005,533,46.347826086956523,42.832140000000003,49.900190000000002,1150,100]
[" ",null,"","",null,null,"","",null,null,"",""]
["Sexe/genre*"," ","","",null,null,"","",null,null,"",""]
["Garçons",null,284,49.134948096885807,44.607790000000001,53.676340000000003,294,50.865051903114193,46.323659999999997,55.392209999999999,578,100]
["Filles",null,333,58.21678321678322,53.735669999999999,62.566219999999994,239,41.78321678321678,37.433779999999999,46.264330000000001,572,100]
["Âge"," ","","","","","","","","","",""]
["14",null,251,48.832684824902721,43.775760000000005,53.913619999999995,263,51.167315175097272,46.086379999999998,56.224240000000002,514,100]
["15",null,366,57.547169811320757,53.101299999999995,61.874180000000003,270,42.452830188679243,38.125819999999997,46.898699999999998,636,100]
["Région linguistique**"," ","","","","","","","","","",""]
["Suisse alémanique",null,434,59.128065395095362,54.960980000000006,63.16798,300,40.871934604904631,36.83202,45.039020000000001,734,100]
["Suisse romande et suisse italienne",null,183,43.990384615384613,38.060050000000004,50.097389999999997,233,56.009615384615387,49.902609999999996,61.939949999999996,416,100]
["Sexe/genre* et âge"," ","","","","","","","","","",""]
["Garçons","14",106,41.897233201581031,35.513729999999995,48.564040000000006,147,58.102766798418969,51.435960000000001,64.486270000000005,253,100]
[null,"15",178,54.769230769230774,49.146900000000002,60.272420000000004,147,45.230769230769226,39.727580000000003,50.853099999999998,325,100]
["Filles","14",145,55.555555555555557,48.866790000000002,62.048870000000001,116,44.444444444444443,37.951129999999999,51.133209999999998,261,100]
[null,"15",188,60.450160771704176,54.589810000000007,66.024910000000006,123,39.549839228295816,33.975090000000002,45.41019,311,100]
["Remarques : Les pourcentages et les nombres de cas se basent sur des données non pondérées. À l'exception des sous-groupes de sexe/genre et âge (p.ex. filles de 11 ans), les pourcentages peuvent être affectés d'un léger biais par rapport à la structure par sexe/genre et âge de la population effective correspondante en 2022. Les données pondérées seront publiées à l'automne 2023.\nIC: limites inférieure et supérieure de l'intervalle de confiance à 95%. Elles indiquent avec une probabilité de 95% la zone dans laquelle se trouve la valeur effective.\n*Basé sur la question 'Es-tu un garçon ou une fille ?'. Ainsi il n'est pas possible de savoir si les élèves ont répondu à la question en faisant référence à leur sexe assigné à la naissance ou à leur identité de genre.\n**Définie selon la langue du questionnaire - allemand, français ou italien – rempli par les élèves, elle-même basée sur la langue officielle de la commune où se situe l’école/la classe. Les classes de la région linguistique romanche ont reçu la version allemande du questionnaire. Les élèves de ces classes sont ainsi inclus×es dans la catégorie ’Suisse alémanique’.\nLes résultats se rapportant à moins de 30 cas peuvent être affectés d'une erreur aléatoire relativement importante et sont ainsi mis entre parenthèses. Les résultats se rapportant à moins de 10 cas ne sont pas présentés.  \nLa question suivante a été posée : 'As-tu utilisé une cigarette électronique pour les raisons suivantes ?'\nLes catégories de réponse suivantes étaient proposées : 'oui', 'non'"]
["LIEN vers le rapport de recherche"]
["LIEN vers le rapport méthodologique"]
[]
["Source : Health Behaviour in School-aged Children (HBSC Suisse)"]
["© Addiction Suisse, 2023"]

{"sheet":"2018","index":2,"n_rows":28,"n_cols":12,"rows_kept":28,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[2,0,2,11],[3,0,4,1],[3,10,3,11],[22,0,22,11],[3,2,3,5],[3,6,3,9],[13,0,13,1],[15,0,15,1],[16,0,16,1],[18,0,19,0],[20,0,21,0],[5,0,5,1],[7,0,7,1],[9,0,9,1],[10,0,10,1],[12,0,12,1]]}
[]
[]
["Motifs d'utilisation des e-cigarettes, parmi les élèves de 14 et 15 ans qui en ont utilisé au moins une fois dans leur vie : \nparce qu'ils×elles aiment cela (HBSC 2018, en %)"]
[null,null,"oui",null,null,null,"non",null,null,null,"Total"]
[null,null,"n","%","Limite inf. IC","Limite sup. IC","n","%","Limite inf. IC","Limite sup. IC","n","%"]
[" ",null,"","",null,null,"","",null,null,"",""]
["Total","",695,53.882447629957412,50.95664,56.781739999999999,599,46.117552370044905,43.218260000000001,49.04336,1294,100]
[" ",null,"","",null,null,null,null,null,null,"",""]
["Sexe/genre*"," ","","",null,null,null,null,null,null,"",""]
["Garçons",null,421,54.812347477223767,50.985239999999997,58.583370000000002,350,45.187652522777036,41.416629999999998,49.014760000000003,771,100]
["Filles",null,274,52.418750139619419,48.235190000000003,56.568640000000002,249,47.581249860381511,43.431360000000005,51.764810000000004,523,100]
["Âge"," ","","","","","","","","","",""]
["14",null,309,51.195978479128954,47.05959,55.31606,294,48.804021520871501,44.68394,52.940410000000007,603,100]
["15",null,386,55.870056943966695,51.923569999999998,59.743749999999999,305,44.129943056032403,40.256250000000001,48.076429999999995,691,100]
["Région linguistique**"," ","","","","","","","","","",""]
["Suisse alémanique",null,504,56.001677934384965,52.64846,59.301000000000002,400,43.99832206561431,40.699000000000005,47.35154,904,100]
["Suisse romande et suisse italienne",null,191,48.885221707212359,43.355959999999996,54.441899999999997,199,51.114778292788522,45.558100000000003,56.644039999999997,390,100]
["Sexe/genre* et âge"," ","","","","","","","","","",""]
["Garçons","14",175,50.578034682081295,44.936140000000002,56.205249999999992,171,49.421965317919437,43.794750000000001,55.063859999999998,346,100]
[null,"15",246,57.882352941177039,52.874889999999994,62.732759999999999,179,42.117647058824019,37.267240000000001,47.125109999999999,425,100]
["Filles","14",134,52.140077821011587,46.198949999999996,58.021270000000001,123,47.859922178988235,41.978729999999999,53.801049999999996,257,100]
[null,"15",140,52.631578947368354,46.918900000000001,58.276179999999997,126,47.368421052631462,41.723820000000003,53.081100000000006,266,100]
["Remarques : Les pourcentages se basent sur des données pondérées selon la structure par sexe/genre et âge de la population résidente permanente suisse de l’année concernée (selon OFS). Les données relatives au nombre de cas (n) ne sont pas pondérées.\nIC: limites inférieure et supérieure de l'intervalle de confiance à 95%. Elles indiquent avec une probabilité de 95% la zone dans laquelle se trouve la valeur effective.\n*Basé sur la question 'Es-tu un garçon ou une fille ?'. Ainsi il n'est pas possible de savoir si les élèves ont répondu à la question en faisant référence à leur sexe assigné à la naissance ou à leur identité de genre.\n**Définie selon la langue du questionnaire - allemand, français ou italien – rempli par les élèves, elle-même basée sur la langue officielle de la commune où se situe l’école/la classe. Les classes de la région linguistique romanche ont reçu la version allemande du questionnaire. Les élèves de ces classes sont ainsi inclus×es dans la catégorie ’Suisse alémanique’.\nLes résultats se rapportant à moins de 30 cas peuvent être affectés d'une erreur aléatoire relativement importante et sont ainsi mis entre parenthèses. Les résultats se rapportant à moins de 10 cas ne sont pas présentés.  \nLa question suivante a été posée : 'As-tu utilisé une cigarette électronique pour les raisons suivantes ?'\nLes catégories de réponse suivantes étaient proposées : 'oui', 'non'"]
["LIEN vers le rapport de recherche"]
["LIEN vers le rapport méthodologique"]
[]
["Source : Health Behaviour in School-aged Children (HBSC Suisse)"]
["© Addiction Suisse, 2023"]